Nähwirker/innen arbeiten in der industriellen Produktion von Textilien. Dabei bedienen und überwachen sie die meist vollautomatisch und elektronisch gesteuerten Nähwirkmaschinen und -automaten. Sie ziehen die Fadensysteme in die Führungen der Maschinen bzw. Automaten und beobachten während des gesamten Produktionsvorgangs den Maschinen- und Warenlauf.
Des Weiteren achten Nähwirker/innen auf die genaue Einhaltung der Fadenspannung und beheben kleinere Schäden. So tauschen sie bespielsweise defekte Nadeln aus oder knoten bzw. spleißen gerissene Fäden. Sie überwachen die Qualität der erzeugten Ware, indem sie diese in regelmäßigen Abständen mit den Musterstücken vergleichen. Wer den Beruf des Nähwirkers ausübt, sorgt darüber hinaus für ausreichenden Materialnachschub sowie für den Abtransport der fertigen Ware und hilft bei Wartungs-, Pflege- und Reinigungsarbeiten.